Beatrice cestuje do Benátek v převleku za muže, aby vyhledala svého milence Florinda. Její sluha Truffaldino – náhoda tomu chce – také vstupuje do Florindových služeb. Truffaldino se rychle zaplétá do všemožných potíží, a tak ze situace, která byla už od počátku špatná (hlad!), se zamotává do stále složitějších propletenců. V případě Sluhy dvou pánů bylo Goldoniho záměrem nabídnout dobrou zábavu, jejíž jádro neobsahuje žádné morální poselství, ale naopak spoustu komediálního dynamitu. Režisér Antú Romero Nunes posunul Goldoniho základní komediální schéma na další úroveň, když Sluhu dvou pánů obsadil výhradně herečkami, čímž ještě více podpořil záměny i dvojsmysly.

Anglicky s českými titulky.

Webové stránky inscenace:
Berliner Ensemble: Der Diener zweier Herren

Foto: © JR Berliner Ensemble