7.11.1999 ŠPINAVÉ RUCE - Jean Paul Sartre

Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, Berlin. Autor uvádění své brizantní hry z roku 1948 střídavě zakazoval a povoloval podle své okamžité politické orientace a podle reakcí, které toto "třaskavé" dílo vyvolávalo. Režisér, enfant terrible německého divadla už za dob někdejší NDR, vytvořil provokativní jevištní dílo reagující na konflikty současné Evropy. Režie: Frank Castorf. Scéna a kostýmy: Hartmut Meyer. Dramaturgie: Matthias Pees.

8.11.1999 FIN DE PARTIE/KONEC HRY - Samuel Beckett

Burgtheater Wien. Světoznámý text v ralizaci tří velkých umělců. "Starý mistr" moderního divadla George Tabori spolu s herci Gertem Vossem a Ignazem Kirchnerem dali s minimem vnějších divadelních prostředků, zato s nesmírnou vnitřní intenzitou a originalitou Beckettovu textu jedinečnou jevištní podobu. Oba protagonisté se stali za své postavy v této inscenaci "herci roku 1998". Režie: George Tabori. Spolupráce: Ursula Voss.

10.11.1999 DISCO PIGS - Enda Walsh

Deutsches Schauspielhaus in Hamburg (koprodukce: Baracke DT Berlin) Autor irského původu, jeden z výrazných mladých irských dramatiků, píše hry, které zaujímají vztah k sociálním aspektům doby. Inscenace generačně blízkého režiséra patří k brilantním vizitkám nastupující divadelnické generace. Režie: Thomas Ostermeier. Hrají: Bibiane Beglau, Marc Hosemann.

12.11.1999 BETON - Thomas Bernhard

Burgtheater Wien. Bývalý šéfdramaturg vídeňského Burgtheateru nastudoval se známým hercem Peterem Fitzem pro jeviště román z roku 1982. Je to životní zpověď umělce, kterého drsná realita vyrve z jeho věže ze slonoviny. Text a režie: Hermann Beil.

13.11.1999 TVÁŘ V OHNI - Marius von Mayenburg

Deutsches Schauspielhaus in Hamburg. Zakladatel a umělecký šéf kultovního divadla Baracke při berlínském Deutsches Theater inscenoval ve spolupráci se "sbratřenou" hamburskou činohrou text nastupujícího dramatika, který se stal během jediné sezóny nejhranější současnou německou hrou. Režie: Thomas Ostermeier. Scéna: Rufus Didwiszus. Kostýmy: Almut Eppinger. Hudba: Jörg Gollasch. Dramaturgie: Marius von Mayenburg, Tilman Raabke.

14.11.1999 NEUSTÁLE HRAJEME, KDO JE CHYTRÝ, TEN TO VÍ - Michael Heltau

Michael Heltau je jednou z největších osobností Burgtheateru a dnešního rakouského divadla vůbec. Sklízí ovace i jako šansoniér. Pražskému publiku nabídl výběr textů a písní.

15.11.1999 MARIA MAGDALENA. Občanská truchlohra - Friedrich Christian Hebbel

Theater Basel. Režisér proslulý osobitým divadelním rukopisem inscenoval pro přední švýcarskou scénu jmenovanou "divadlem roku 1999" nejhranější drama německého klasika o ženě, která se ve světě ovládaném muži stává tragickou obětí. Představitelka titulní role Kathrin Schmalenberg se stala "nastupující herečkou roku 1999". Režie: Andreas Kriegenburg. Scéna a kostýmy: Robert Ebeling. Hudba: Clemens Sienknecht. Dramaturgie: Julia Lochte.

18.11.1999 TEN VĚČNĚ ZÍTŘEJŠÍ - Johann Wolfgang von Goethe

Ilse Ritter, stálice německého divadelního nebe, připravila pro Pražský divadelní festival večer z díla mladého i starého Goetha. Výběr textů: Marion Hirte.

19.11.1999 FAUST - Johann Wolfgang von Goethe

Schauspiel Frankfurt. První díl tragédie. K 250. výročí Goethova narození uvedli v klasikově rodném městě první část jeho vrcholného díla příslušníci nejmladší divadelní generace. Odvážné a v mnohém překvapivé představení s působivým nasazením loutek, nepředpojaté a nezatížené. Režie: Tom Kühnel, Robert Schuster. Scéna: Jan Pappelbaum. Loutky: Suse Wächter. Kostýmy: Elina Schnizler.